Inscrição Workshops/Workshop Registration2019-01-30T19:57:32+00:00

Inscrição Workshops/Workshops Registrations

Normas Gerais

  • A reserva dos workshops só é efectuada mediante o pagamento de pelo menos 40% do valor da inscrição (ver preços).
  • O pagamento da totalidade do valor da inscrição terá de ser feito até 15 de Novembro.
  • A organização reserva-se o direito de fazer as alterações no horário.
  • A organização declina toda a responsabilidade em caso de acidente ou problema de saúde surgido durante os workshops.
  • Não serão feitas devoluções por motivos alheios à organização.
  • Os participantes são responsáveis pelos seus bens, quer nos vestiários quer nos estúdios.
  • A organização declina qualquer responsabilidade em caso de perda ou roubo.
  • A organização reserva-se o direito de excluir qualquer dos inscritos, em caso de indisciplina notória,prejudicial ao aproveitamento dos demais participantes, sem posterior reembolso.
  • Descontos não acumuláveis.
  • Obrigatório a apresentação de identificação no início de cada workshop.
  • Não é permitido tirar fotografias ou filmar durante as aulas, salvo quando previamente autorizado pela organização.
  • Não é permitido assistir às aulas, salvo quando previamente autorizado pela organização.
  • No final será entregue um Certificado de Frequência a todos os participantes que o desejarem.

General Regulations

  • To sign up for workshops you need to pay at least 40% of the total amount of the inscription (see prices).
  • The payment of the total amount of the inscription has to be made until November 15.
  • The organization reserves the right to make changes to the schedule.
  • The organization declines all responsibility in case of accident or health problem emerged during the workshops.
  • No refund will be made for reasons beyond the organization.
  • Participants are responsible for their goods in the locker room, as well as in the studios.
  • The organization declines all responsibility in case of loss or theft.
  • The organization reserves the right to exclude any of the participants, in case of notorious indiscipline or harmful behavior torwards other participants without further reimbursement.
  • The discounts are not cumulative.
  • It is mandatory to show the ID at the beginning of every workshop.
  • It is not allowed to take photographs or make films during the classes, except when it is previously permitted by the organization.
  • It is not allowed to watch classes, except when it is previously permitted by the organization.
  • At the end will be given a Certificate of Attendance to all participants that wish.